Termos de Uso

Última atualização: 1 de julho de 2026

Estes Termos de Uso valem para o serviço Continue, contratado e utilizado tanto pelo aplicativo quanto pelo site continue.com.br. Ao usar o Continue, você concorda com as condições abaixo.

Termos de Uso Gerais

Ao utilizar o Continue, você reconhece que o serviço oferece planilhas de treinamento desportivo com finalidade recreacional e de performance atlética amadora.

O Continue NÃO é um software médico diagnóstico, NÃO substitui acompanhamento profissional de saúde e NÃO realiza prescrições médicas.

Os planos de treinamento são gerados com base em algoritmos esportivos e inteligência artificial, e devem ser interpretados como sugestões de treino, nunca como orientação médica vinculante.

O usuário é o único responsável por avaliar sua condição física antes de iniciar qualquer programa de exercícios sugerido pelo serviço.

Isenção Médica

Ao aceitar este termo, você declara ciência de que:

• Os planos de treinamento fornecidos são de natureza esportiva e recreacional, destinados a corredores amadores.
• Você assume total responsabilidade por buscar parecer médico antes de iniciar ou modificar qualquer programa de treinamento.
• O Continue não se responsabiliza por lesões, agravamentos de condições pré-existentes ou qualquer dano à saúde decorrente do uso dos planos gerados.
• Caso possua qualquer condição cardíaca, ortopédica, metabólica ou outra condição médica relevante, você deve obter autorização médica expressa antes de utilizar o serviço.
• Os guardrails fisiológicos do sistema são medidas de proteção algorítmica, mas NÃO substituem avaliação médica presencial.

Dados do seu perfil fisiológico

Para montar o seu plano, o Continue usa dados do seu perfil fisiológico (como data de nascimento, volume e disponibilidade de treino) que você fornece de forma voluntária. Esse fornecimento é opcional e depende do seu consentimento. As finalidades, a base legal e os seus direitos sobre esses dados estão descritos na Política de Privacidade.

Contratação, assinatura e cobrança

O Continue é oferecido por assinatura. Você pode contratar o serviço pelo site continue.com.br ou pelas lojas de aplicativos (App Store ou Google Play).

• Estão disponíveis os planos mensal e anual. Nos planos pagos por cartão, há um teste grátis de 7 dias; ao final do teste, a assinatura é renovada automaticamente e cobrada pelo valor vigente, até que você cancele.
• O plano anual também pode ser pago à vista via Pix. Nesse caso, trata-se de um pagamento único, sem teste grátis e sem renovação automática: o acesso vale pelo período contratado.
• Nas contratações pelo site, o pagamento com cartão é processado pela Stripe. O Continue não armazena os dados do seu cartão.
• Os valores anunciados já incluem os tributos aplicáveis, e o documento fiscal correspondente é emitido conforme a legislação brasileira.

Cancelamento e reembolso

Você pode cancelar a renovação da sua assinatura a qualquer momento. O cancelamento é feito no lugar onde a assinatura foi contratada:

• Assinatura contratada pelo site: no portal de gerenciamento de assinatura, na web.
• Assinatura contratada pelas lojas de aplicativos: diretamente na loja onde foi feita (App Store ou Google Play).

O cancelamento não é feito dentro do aplicativo. O seu direito de arrependimento e as regras de reembolso estão detalhados na Política de Reembolso.

Contato

Se você tiver dúvidas sobre estes termos, entre em contato:

E-mail: contato@continue.com.br

Para informações sobre como tratamos seus dados pessoais, consulte a nossa Política de Privacidade. Para as regras de reembolso e do direito de arrependimento, consulte a Política de Reembolso.